-
1 предъявление доказательств
2) Economy: submission of evidence3) Business: production of evidenceУниверсальный русско-английский словарь > предъявление доказательств
-
2 предъявление доказательств
nlaw. Einbringung von Beweisen, Einbringung von BeweismittelnУниверсальный русско-немецкий словарь > предъявление доказательств
-
3 предъявление доказательств
Русско-английский политический словарь > предъявление доказательств
-
4 предъявление доказательств
( в суде) adduction (introduction, presentation, production, submission) of evidence (of proof); disclosure of evidenceЮридический русско-английский словарь > предъявление доказательств
-
5 предъявление доказательств
( в суде) adduction (introduction, presentation, production, submission) of evidence (of proof); disclosure of evidenceРусско-английский юридический словарь > предъявление доказательств
-
6 предъявление доказательств английского гражданства
Универсальный русско-английский словарь > предъявление доказательств английского гражданства
-
7 предъявление доказательств в ходе процесса
nУниверсальный русско-немецкий словарь > предъявление доказательств в ходе процесса
-
8 предъявление доказательств наличия задолженности обанкротившегося банкрота
nfin. insinuazioneUniversale dizionario russo-italiano > предъявление доказательств наличия задолженности обанкротившегося банкрота
-
9 предъявление доказательств наличия задолженности обанкротившегося предприятия
nfin. insinuazioneUniversale dizionario russo-italiano > предъявление доказательств наличия задолженности обанкротившегося предприятия
-
10 обнаружение или предъявление доказательств
Универсальный русско-английский словарь > обнаружение или предъявление доказательств
-
11 дополнительное предъявление доказательств
Универсальный русско-немецкий словарь > дополнительное предъявление доказательств
-
12 дополнительное предъявление доказательств
Русско-немецкий юридический словарь > дополнительное предъявление доказательств
-
13 предъявление
сущ.(доказательства, документа и т.п.) adduction; presentation; production; submission; (счёта и т.п. тж) delivery; surrender; ( тратты тж) sight; ( вручение судебного документа тж) service- предъявление для опознанияпо предъявлениеи — on demand; on (upon) presentation; ( тратты тж) at sight
- предъявление доказательств
- предъявление иска
- предъявление обвинения -
14 предъявление
1. presentation2. productionпредъявление суду, представление в суд — production in court
3. sightвыставлять тратту, срочную по предъявлении — draw at a sight
тратта, срочная немедленно по предъявлении — bill at sight
выставил тратту, срочную по предъявлении — drew at a sight
4. profert -
15 предъявление
сущ.(доказательства, документа и т.п.) adduction;presentation;production;submission;(счёта и т.п. тж) delivery;surrender;( тратты тж) sight;( вручение судебного документа тж) service- предъявление авизо банку
- предъявление для опознания
- предъявление доказательств
- предъявление искаплатить по \предъявлениеи — to pay on presentation
платёж по \предъявлениеи тратты — sight payment
по \предъявлениеи — on demand; on (upon) presentation; ( тратты тж) at sight
после \предъявлениея — after sight
-
16 предъявление
n1) gener. Aufweisung, Einbringung (доказательств), Vorweisung (документа), Exhibition (документа)2) milit. Erhebung (обвинения)3) law. Einreichung (èñêà), Erhebung (eines Anspruchs), Geltendmachung, Präsentation (напр. векселя), Vista, Vorlage (напр., документов), Vorlegen, Vorweisen, Vorzeigen, Erhebung (претензии), Präsentation (напр., векселя)4) econ. Vorlegung (векселя, счета), Vorlegung (напр. векселя или чека), Andienung (документа к оплате)5) fin. Vorzeigung6) psych. Exposition (стимула), Präsentation (стимула)7) offic. Beibringung8) patents. Geltendmachung (претензии, требования)9) busin. Präsentation (векселя), Vorlegung (документа)10) f.trade. Erhebung (èñêà), Vorlage (документов), Vorlegung (документов), Präsentation (векселя, документа), Präsentierung (векселя, документа) -
17 доказательство доказательств·о
proof, evidence; (свидетельство) testimony; (довод) argumentпредставлять доказательства — to present / to furnish / to offer / to supply evidence, to furnish proofs / testimony
представить в качестве доказательства — to offer (smth.) into evidence
приводить доказательства — to adduce evidence, to give / to furnish proofs
веское доказательство — ample / valid evidence / proof
вещественные доказательства — material evidence, exhibit; corpus delicti лат.
ещё одно яркое доказательство — another striking demonstration (of), another eloquent testimony (to)
косвенные доказательства — circumstantial / indirect evidence
неопровержимое доказательство — conclus-ive / irresistable evidence, firm proof
неоспоримое доказательство — irresistable / inquestionable proof, indisputable evidence
сфабрикованные / фальсифицированные доказательства — fabricated / faked-up evidence
убедительное доказательство — sound / strong evidence
доказательство, что данное лицо является англичанином — presentment of Englishry
в доказательство — in witness (of)
Russian-english dctionary of diplomacy > доказательство доказательств·о
-
18 production of evidence
Politics english-russian dictionary > production of evidence
-
19 submission of evidence
English-russian dctionary of contemporary Economics > submission of evidence
-
20 production of evidence
English-russian dctionary of diplomacy > production of evidence
См. также в других словарях:
Предъявление доказательств — одна из форм использования доказательств в процессе предварительного расследования или в суде в целях подтверждения или опровержения какого либо тезиса, обстоятельства. Наиболее часто используется при допросе для изобличения во лжи и… … Криминалистическая энциклопедия
Предъявление для опознания — следственное действие, состоящее в предъявлении свидетелю, потерпевшему, подозреваемому или обвиняемому предмета или лица в группе однородных предметов или в группе лиц для их опознания по приметам и особенностям. При производстве этого… … Контрразведывательный словарь
Обвинительный процесс — (состязательный) есть один из основных типов уголовного процесса; сущность его, по определению Винера, заключается в споре о праве двух равноправных сторон перед третьим лицом судьей. Возбуждая и поддерживая обвинение, частное лицо в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тактики допроса на предварительном следствии психология — Представляет собой систему тактико психологических приемов, способствующих получению уполномоченным на то государством должностным лицом (оперуполномоченным, следователем) от участника уголовного процесса правдивых показаний по обстоятельствам,… … Энциклопедия современной юридической психологии
СВАДЬБА — торжественный обряд, совершаемый при заключении брака. Есть множество описаний свадеб XIX н. XX в. из разных районов России, и позднее зафиксированы воспоминания старых людей о их молодости, о рассказах старших на эту тему. Изучение этих… … Русская история
Подсудимый — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Подсудимым в уголовно процессуальном … Википедия
Опознание — предъявление для опознания, следственное действие, цель которого предоставить возможность свидетелю (потерпевшему, подозреваемому, обвиняемому) опознать среди предъявляемых ему лиц, вещей и т.д. объект, наблюдавшийся опознающим в связи с… … Большая советская энциклопедия
АРБИТРАЖНЫЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — Принят Государственной Думой 5 апреля 1995 года Одобрен Советом Федерации Раздел I . Общие положения Глава 1. Основные положения Статья 1. Осуществление правосудия арбитражным отнесенных к его компетенции настоящим Кодексом и другими федеральными … Большой Энциклопедический словарь
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
Полиграф — У этого термина существуют и другие значения, см. Полиграф (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Детектор лжи (значения). Современный компьютерный полиг … Википедия